一、教學目標:
日語檢定考N1閱讀項目中的文章長又艱澀,提升考生解讀能力,「坊っちゃん」是最好的教材。日本國民文學家夏目漱石「坊ちゃん」曾被拍成電影、連續劇,動漫無數次,其中文章也被列為學校教材,夏目漱石生長於明治時代,此時期已和文學為主要的教育內容,所以文學作品表達富含漢文學思想之創作,修辭表達技巧之精妙處,如引喻、連想、對比等技巧,對學習日語的外國人是最佳教材。
二、符合系訂核心能力:
|
|
具運用語言知識於職場專業或日常生活溝通情境的能力
|
具閱讀賞析文學作品的能力
|
具跨國文化溝通的能力
|
具獲取外語相關證照的能力
|
|
|
系訂核心能力與校訂核心能力對應表:
|
| 校訂核心能力 |
與時俱進的學習能力
|
社會生活知能
|
職場專業技能
|
系訂核心能力
|
具運用語言知識於職場專業或日常生活溝通情境的能力
|
|
|
|
具閱讀賞析文學作品的能力
|
|
|
|
具跨國文化溝通的能力
|
|
|
|
具獲取外語相關證照的能力
|
|
|
|
|
校訂核心能力
|
與時俱進的學習能力
|
社會生活知能
|
職場專業技能
|
系訂核心能力
|
具運用語言知識於職場專業或日常生活溝通情境的能力
|
|
|
|
具閱讀賞析文學作品的能力
|
|
|
|
具跨國文化溝通的能力
|
|
|
|
具獲取外語相關證照的能力
|
|
|
|
三、課程選修條件:
學過初級日語、略有基礎者。
四、授課(實施)方式:
大面授
五、網路教學進度:
第一週 | 目次一 坊っちゃんの生い立ち |
第二週 | 目次一 坊っちゃんの生い立ち |
第三週 | 目次二 宿と学校 |
第四週 | 目次二 宿と学校 |
第五週 | 目次二 宿と学校 |
第六週 | 目次三 学生にからかわれた |
第七週 | 目次三 学生にからかわれた |
第八週 | 目次三 学生にからかわれた |
第九週 | 目次三 学生にからかわれた |
第十週 | 目次三 学生にからかわれた |
第十一週 | 目次四 宿直 |
第十二週 | 目次四 宿直 |
第十三週 | 目次四 宿直 |
第十四週 | 目次四 宿直 |
第十五週 | 目次四 宿直 |
第十六週 | 目次四 釣りに誘われた |
第十七週 | 目次四 釣りに誘われた |
第十八週 | 目次四 釣りに誘われた |
六、面授內容綱要:
第一次 | 復習と発表 |
第二次 | 復習と発表 |
第三次 | 復習と発表 |
第四次 | 復習と発表 |
七、成績評量方式:
八、授課教材/教科書:
|
夏目漱石(2015),日本名著 坊っちゃん 編註 呉雪虹(9版),大新書局,ISBN:9789863210955
|
|
九、參考書目:
日華辞典
十、數位資源/電子書:
無
十一、上課日期:
2022/10/16
,
2022/11/13
,
2022/12/11
,
2023/01/15
十二、上課時間:
星期日10:20~12:00
**請遵守智慧財產權觀念、不得非法影印**
更新日期:2022/3/30 上午 10:12:51
|